-
1 lordo
-
2 lordo
dirtypeso, reddito et cetera gross* * *lordo agg.1 (letter.) dirty, filthy (anche fig.): lordo di fango, di inchiostro, covered with mud, ink; mani lorde di sangue, blood-stained hands; ha la coscienza lorda, he has a lot on his conscience2 (di valore) gross // (comm.): peso lordo, gross (o total) weight; prezzo lordo, gross price; incasso lordo, gross proceeds; importo lordo, gross amount; avere un incasso lordo di un milione, to gross one million // (econ.): reddito lordo, gross income; utile lordo, gross profits; stipendio lordo, gross salary; prodotto nazionale lordo, gross national product (abbr. GNP); prodotto interno lordo, gross domestic product (abbr. GDP); (assicurazioni) premio lordo, gross premium // (mar.) stazza lorda, gross tonnage◆ s.m. gross amount, gross figure // (comm.): al lordo di, inclusive of; al lordo di imposta, inclusive of tax; lordo per netto, (senza calcolare la tara) gross for net; calcolare qlco. al lordo, to calculate sthg. gross; dedurre il netto dal lordo, to deduct the net from the gross amount (o price o weight).* * *['lordo] lordo (-a)1. agg1) (Comm : peso, stipendio) gross2) (sporco) dirty, filthy2. sm* * *['lordo] 1.1) lett. (sporco) dirty, filthy2) (complessivo) [utile, attivo, reddito, incasso, peso] gross2.sostantivo maschileal lordo di imposte — before tax, pre-tax
* * *lordo/'lordo/1 lett. (sporco) dirty, filthy2 (complessivo) [utile, attivo, reddito, incasso, peso] grossal lordo di imposte before tax, pre-tax.
См. также в других словарях:
sanguinoso — {{hw}}{{sanguinoso}}{{/hw}}agg. 1 Pieno di sangue, lordo di sangue: mani sanguinose. 2 Che avviene con molto spargimento di sangue: combattimento –s. 3 (fig.) Che fa soffrire molto: ingiuria sanguinosa … Enciclopedia di italiano
sanguinolento — agg. sanguinante, stillante sangue, lordo di sangue, insanguinato, sanguinoso, sanguineo (poet.) CONTR. dissanguato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tabefatto — ta·be·fàt·to agg. OB LE infettato, divenuto putrido | estens., insudiciato, lordo: Emilia tabefatto il viso di polvere, di sangue e di sudore | vide (Boccaccio) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: dal lat. tabefactu(m), der. di tabefacĕre… … Dizionario italiano